0
LA CRIATURA TERRESTRE

LA CRIATURA TERRESTRE

Y OTROS POEMAS

MANSFIELD, KATHERINE

20,00 €
IVA incluido
Disponible en 10 días
Editorial:
EDICIONES TORREMOZAS
Año de edición:
2023
Materia
Poesía
ISBN:
978-84-7839-902-4
Páginas:
276
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Torremozas
20,00 €
IVA incluido
Disponible en 10 días
Añadir a favoritos

KATHERINE MANSFIELD (Wellington, Nueva Zelanda, 1888-Fontainebleau, Francia, 1923) es una de las escritoras modernistas más influyentes, además de una de las mejores cuentistas en lengua inglesa de todos los tiempos. Aunque sus diarios y sus cuentos han sido ampliamente divulgados y traducidos, su poesía ha recibido, hasta ahora, poca atención por parte de la crítica. En sus poemas, Mansfield se mueve entre lo mágico y lo cotidiano, evidenciando su habilidad para conciliar polos aparentemente opuestos: lo decadente con lo moderno, la alegría con la tristeza, lo infantil con lo macabro o lo estético con lo político.
En esta edición bilingüe, traducida por Jimena Jiménez Real, se incluye una selección de los poemas escritos por Mansfield a lo largo de su vida, así como los treinta y cinco poemas de la colección La criatura terrestre, descubierta en 2015 en el archivo de la Biblioteca de Newberry, Chicago, e inédita en inglés hasta 2016, que publicamos completa en español por primera vez.

Artículos relacionados

  • LATITUD CERO
    LATITUD CERO
    CÁRDENAS GARCÍA, F. JAVIER
    Latitud cero es un viaje por Ecuador que trasciende la mera crónica lírica para convertirse en una exploración de la identidad, la memoria y la pertenencia. Entre volcanes, selvas y comunidades indígenas, la voz poética recorre la geografía ecuatoriana mientras dialoga con sus afectos, sus muertos, la experiencia de la migración y el vínculo con la madre. De las islas Galápagos...
    En stock

    15,00 €

  • VOZ DE LAS COSAS, LA
    VOZ DE LAS COSAS, LA
    BONNETT, PIEDAD
    Un poemario de gran contención y belleza, ilustrado por la propia autora, Premio Reina Sofía de Poesía Iberoamericana El nuevo poemario de Piedad Bonnett es una obra que fusiona la contundencia de la palabra con la potencia de la imagen. Cada poema es un viaje rotundo hacia el centro de la experiencia humana: el dolor, la memoria, la ternura y la resistencia. Las imágenes, crea...
    En stock

    18,90 €

  • LA VIDA ES BELLA
    LA VIDA ES BELLA
    PORTUGAL, GLORIA
    En La vida es bella, la poesía expone algunas grietas de la experiencia humana. Los poemas transitan un territorio donde lo doméstico se vuelve inquietante: médicos que no escuchan, dioses ambiguos, amantes que no aman, voces que dialogan con la locura. El desvarío se presenta como una constante porque, como sugiere el epígrafe inicial, hay una forma de verdad en el extravío, u...
    En stock

    13,95 €

  • 50 IMPRESCINDIBLES
    50 IMPRESCINDIBLES
    Una puerta a la mejor poesía reciente preparada específicamente para estudiantes de ESO y de Bachillerato.Esta antología ofrece un recorrido esencial por la poesía española del siglo xx. Organizada en seis etapas, desde el Modernismo y la generación del 98 hasta la España democrática, permite seguir con claridad la evolución de formas, estilos y modos de expresión que configura...
    En stock

    14,50 €

  • DIMINUTO COSMOS
    DIMINUTO COSMOS
    ROSSETTI, ANA
    La obra de una poeta que ha marcado a las nuevas generaciones. Mística y erotismo, reflexión y denuncia social, la poesía de Rossetti constituye un verdadero cosmos.Ana Rossetti (San Fernando, Cádiz, 1950) es una de las poetas más reconocidas de la poesía española contemporánea. Versátil y audaz en la escritura, destaca por una literatura en permanent...
    En stock

    17,50 €

  • UN POEMA NO ESCRITO
    UN POEMA NO ESCRITO
    AUDEN, W H
    «Un poema no escrito» no es un poema al uso, en verso, se trata de un ejercicio conceptual en el que la emoción discurre de manera soterrada, apenas visible y sin verse enturbiada por elementos extemporáneos. El poema es una meditación en prosa en cincuenta secciones numeradas. «Dichtung und Wahrheit» vio la luz originalmente dentro de Homage to Clio (1960), a modo de interlu...
    En stock

    19,00 €

Otros libros del autor

  • JULIET
    JULIET
    MANSFIELD, KATHERINE
    Conocida principalmente por sus relatos breves, Katherine Mansfield, a lo largo de su carrera como escritora, exploró otros géneros, como la poesía, el aforismo y, también, la novela. En este volumen proponemos por primera vez reunidas y traducidas al español sus cuatro novelas inacabadas: Juliet (1906), Maata (1913), El país de mi juventud (1913) y El aloe (1915). Estos textos...
    Disponible en 1 semana

    23,00 €

  • CUENTOS Y PROSAS BREVES - MANSFIELD
    CUENTOS Y PROSAS BREVES - MANSFIELD
    MANSFIELD, KATHERINE
    El volumen que presentamos recopila, por primera vez en español y en orden cronológico, tanto los relatos publicados en revistas en vida de la autora, como los cuentos y prosas breves de los cuadernos que legó a su marido al morir, todos textos inéditos en castellano hasta la fecha. Este volumen nos ofrece la oportunidad de descubrir la evolución de Mansfield como escritora. ...
    Disponible en 1 semana

    33,00 €

  • LEVES AMORES
    LEVES AMORES
    MANSFIELD, KATHERINE
    Leves amores Katherine Mansfield Mansfield, una de las voces más importantes del modernismo literario, ya había escrito más de ochenta piezas de ficción cuando tenía apenas 23 años, lo que muestra su gran productividad desde muy temprana edad. Esta edición presenta una selección de relatos (algunos de los cuales nunca habían sido traducidos al castellano, e incluso en inglés s...
    Disponible en 1 semana

    21,00 €

  • POCO TIEMPO EN CUALQUIER LUGAR
    POCO TIEMPO EN CUALQUIER LUGAR
    MANSFIELD, KATHERINE
    Enigmática y compleja, alegre pero de sonrisa oculta, viajera y ensimismada en su propio arte, Katherine Mansfield fue –además de, con rotundidad, una de las maestras del cuento moderno en lengua inglesa– una mujer independiente, apasionada, libre sexualmente, irónica y, sobre todo, testigo y parte de uno de los momentos más interesantes de la historia de la lit...
    Disponible en 1 semana

    27,00 €

  • BURNELL, LOS
    BURNELL, LOS
    MANSFIELD, KATHERINE
    La familia Burnell parece una anodina familia neozelandesa de clase media de finales del siglo XIX como cualquier otra. Sin embargo, su cotidianidad y sus silencios esconden todo un universo: de la frustración y la rabia que hay detrás de la apariencia serena de Linda, atrapada en el papel de madre y esposa ideal, a la inocencia de sus tres hijas, que mientras juegan intuyen la...
    Disponible en 1 semana

    19,95 €

  • CUENTOS ESCOGIDOS
    CUENTOS ESCOGIDOS
    MANSFIELD, KATHERINE
    Los mejores cuentos de una de las plumas más brillantes del modernismo anglosajón Introducción de Paula Ducay Figura clave del modernismo anglosajón, Katherine Mansfield perdura como una de las grandes maestras del cuento moderno. El presente volumen incluye una cuidada selección de sus mejores relatos, desde las sátiras de juventud hasta las comedias de madurez, caracteriza...
    Reimpresión

    12,95 €