0
  1. Inicio
  2. Novela ensayo literatura idiomas. biografías
  3. Poesía
  4. LO ANIMAL SI POEMA
LO ANIMAL SI POEMA

LO ANIMAL SI POEMA

POEMAS

JAFFE, VERONICA

12,00 €
IVA incluido
En stock
Editorial:
VISOR LIBROS, S.L.
Año de edición:
2026
Materia
Poesía
ISBN:
979-13-87745-98-1
Páginas:
86
Encuadernación:
Rústica
Colección:
Visor de poesía
12,00 €
IVA incluido
En stock
Añadir a favoritos

Verónica Jaffé Carbonell (Caracas, 1957). Estudió letras en Caracas, y se doctoró en literatura alemana en Munich. Ha sido profesora en varias universidades venezolanas, editora, ensayista, traductora. Ha publicado algunos ensayos sobre literatura venezolana y teoría e historia de la traducción, y los poemarios: El arte de la pérdida (1991), El largo viaje a casa (1994), La versión de Ismena (2000), Sobre traducciones (2010), Friedrich Hölderlin: Cantos hespéricos. Traducción y versiones libres (en lienzos y poemas) de Verónica Jaffé (2016), De la metáfora, fluida (2019), Fugaz lagartija (2024). Con el libro lo animal si poema ganó el XXV Premio Casa de América de Poesía Americana. Como artista plástica «traduce» poemas en imágenes y ha expuesto sus poemas visuales en Caracas, Viena y Madrid. «Este libro inteligente, poéticamente tan lúcido, se la juega en el territorio inexplorado de la verdad silente y silenciada que somos, esa parte del animal que nos habita, porque implica decantarse por un mundo mudo definitivamente, mudo de todo, incluso de la gran misión significante que se le supone a la poesía. El a

Artículos relacionados

  • CANTOS RODADOS
    CANTOS RODADOS
    RABAGO, ANDRES
    Este libro recoge más de cuatrocientos aforismos escritos por Andrés Rábago entre 2023 y 2025 junto a 129 dibujos realizados en el mismo periodo, todos ellos inéditos hasta ahora.Se reúnen en un volumen porque, como afirma el autor, ?el hecho de proceder textos y dibujos de la misma época y en un estado de receptividad similar le confiere una evidente concordancia o familiarida...
    En stock

    35,00 €

  • OBRA POÉTICA COMPLETA
    OBRA POÉTICA COMPLETA
    HERNÁNDEZ, MIGUEL
    Un libro para volver a sentir la poesía en toda su intensidad. Tu risa me hace libre, me pone alas. Soledades me quita, cárcel me arranca.Miguel Hernández escribió su obra poética en apenas una década de vida adulta, con una intensidad que desborda cualquier biografía: pastor de cabras en Orihuela, autodidacta voraz, poeta de la amistad y del amor, de la lucha y del desgarro, d...
    En stock

    24,95 €

  • VECINAS
    VECINAS
    ORELLANA MARTÍN, ARACELI / VARGAS AGUILAR, LUCÍA / AGUILAR ORTIZ, PAOLA / MEDINA FERNÁNDEZ, YOLANDA / SOUDRY JIMÉNEZ, FANNY / MARTÍN DÍAZ, CARMEN / DÍ
    Una concentración de vulnerabilidades pide a gritos acción comunitaria. Quizás eso explique el furor asociativo que sacude al barrio. Escribir desde ese furor es ya una forma de cambiar lo que puede ser dicho y visto. Como lo es sacar a la calle la silla de la palabra, atendiendo a la cháchara desafiante de las aceras estrechicas. Puede que se trate de una resistencia pequeña, ...
    En stock

    13,90 €

  • PIDO EL FIN DE LA VIDA
    PIDO EL FIN DE LA VIDA
    LIDDELL, ANGÉLICA
    Una reflexión sobre los límites difusos entre deseo y muerte a través de la influencia fundamental de Yukio Mishima en la obra de Angélica Liddell. ¿Qué significa llevar una vida hasta sus últimas consecuencias? ¿Qué significa mover los labios para pronunciar «última vez»? En Pido el fin de la vida, Angélica Liddell levanta un largo poema que hace del aniquilamiento un horizont...
    En stock

    14,90 €

  • CANCIONES DE INOCENCIA Y DE EXPERIENCIA
    CANCIONES DE INOCENCIA Y DE EXPERIENCIA
    BLAKE, WILLIAM
    La obra más aclamada de un poeta y grabador visionario. Incluye la reproducción facsímil de la edición original de Blake.La obra de William Blake (Londres, 1757-1827) es una de las más originales e imaginativas de la literatura inglesa. Poeta, artista plástico y grabador de profesión, se vio a sí mismo como un profeta que anunciaba el valor indispensable del arte para la adecua...
    En stock

    15,95 €

  • SIEMPRE CHICOS EN MIS POESIAS
    SIEMPRE CHICOS EN MIS POESIAS
    PENNA, SANDRO
    «Poeta exclusivo del amor»me llamaron. Y quizá era verdad.Pero el viento sobre la hierba y los rumoresde la ciudad lejana,¿no son también amor?Bajo nubes cálidas,¿no persisten aún los sonidosde un amor que ardey nunca más se aleja?Considerado por Pier Paolo Pasolini el más grande poeta italianodel siglo xx, Sandro Penna (1906-1977) es autor de una obraintensa y delicada, marcad...
    En stock

    13,50 €